(Roughly) Daily

Posts Tagged ‘Ulysses

“Classics are books which, the more we think we know them through hearsay, the more original, unexpected, and innovative we find them when we actually read them”*…

 

Highly efficient summaries from Abridged Classics: Brief Summaries of Books You Were Supposed to Read but Probably Didn’t by John Atkinson. Not recommended for use in study…

More samples at: “Literary classics retold as two-panel comics

* Italo Calvino

###

As we ponder the précis, we might recall that today– and every June 16– is Bloomsday.  a commemoration and celebration of the life of Irish writer James Joyce, during which the events of his novel Ulysses (which is set on 16 June 1904) are relived: Leopold Bloom goes about Dublin, James Joyce’s immortalization of his first outing with Nora Barnacle, the woman who would eventually become his wife.

The first Bloomsday was observed on the 50th anniversary of the events in the novel, in 1954, when John Ryan (artist, critic, publican and founder of Envoy magazine) and the novelist Brian O’Nolan organized what was to be a daylong pilgrimage along the Ulysses route. They were joined by Patrick Kavanagh, Anthony Cronin, Tom Joyce (a dentist who, as Joyce’s cousin, represented the family interest), and AJ Leventhal (a lecturer in French at Trinity College, Dublin).

The crew for the first Bloomsday excursion

source

 

Written by LW

June 16, 2018 at 1:01 am

“The law of unintended consequences pushes us ceaselessly through the years”*…

 

Much has been said about the ways we expect our oncoming fleet of driverless cars to change the way we live—remaking us all into passengers, rewiring our economy, retooling our views of ownership, and reshaping our cities and roads.

They will also change the way we die. As technology takes the wheel, road deaths due to driver error will begin to diminish. It’s a transformative advancement, but one that comes with consequences in an unexpected place: organ donation…

* Richard Schickel

###

As we get to the heart of the matter, we might spare a thought for a wicked bender of English words, James Augustine Aloysius Joyce; he died on this date in 1941.  A poet and novelist best known for Ulysses, he was the preeminent figure in the Modernist avant-garde, and a formative influence on writers as various as (Joyce’s protege) Samuel Becket, Jorge Luis Borges, Salmon Rushdie, and Joesph Campbell.

In 1998, the Modern Library ranked Ulysses No. 1, A Portrait of the Artist as a Young Man No. 3, and Finnegans Wake No. 77, on its list of the 100 best English-language novels of the 20th century.  The next year, Time Magazine named Joyce one of its 100 Most Important People of the 20th century, observing that “Joyce … revolutionized 20th century fiction.”  And illustrating that Joyce’s influence was not confined to the arts: physicist Murray Gell-Mann used the sentence “Three quarks for Muster Mark!” (in Joyce’s Finnegans Wake) as source for the elementary particle he was naming– the quark.

A portrait of the artist as a 38 year old man: the image of Joyce included in a printed subscription order form for the 1921 Paris edition of Ulysses. The image itself dates from 1918,

source

 

Written by LW

January 13, 2017 at 1:01 am

“It can hardly be a coincidence that no language on earth has ever produced the expression, ‘As pretty as an airport”*…

 

From Tokyo’s Narita Airport (and its carpet’s cautionary history), to

Portland Airport’s famous footpad…

Ever since the dawn of time man has separated himself from the lifeless earth beneath him with carpets.

Nowhere has this renunciation of man’s transience been more joyous or uplifting than in the medium of airport carpets.

From Santiago to Sydney, from Bishkek to Boston, the airport carpet sings out its inviolable song, a sign of man’s refusal to go drably into that dark night of international travel.

Such aesthetic intimacy, poetry and passion, has for too long gone unnoticed by the modern traveler.

Until now…

The stories behind the flooring at dozens of the world’s aerodromes: Carpets for Airports.

* Douglas Adams, The Long, Dark Tea-Time of the Soul

###

As we watch our steps, we might recall that today is Bloomsday— the date on which Leopold Bloom goes about Dublin in Ulysses, James Joyce’s immortalization of his first outing with Nora Barnacle, the woman who would eventually become his wife.  Readers can join in celebrations almost anywhere in the world.

 source

 

Written by LW

June 16, 2015 at 1:01 am

“If you have an important point to make, don’t try to be subtle or clever”*…

 

In A System of Elocution, with Special Reference to Gesture, to the Treatment of Stammering, and Defective Articulation (1846), Andrew Comstock set out to illustrate the proper gestures to adopt when public speaking.  Comstock emloyed a figure “acting out” a section from Milton’s Paradise Lost, in which Satan, expelled from Heaven and finding himself in Hell, delivers a speech to awaken his legions…

A physician and professor of elocution at the Vocal and Polyglot Gymnasium in Philadelphia, Comstock was hugely influential in the burgeoning science of elocution in mid-nineteenth-century America.  Among other questionable creations, he invented his own phonetic alphabet to improve the speech of his pupils, an alphabet which was also used to transcribe documents, including the New Testament.

More at “Speech of Satan to his Legions… (with Gestures).”

* Winston Churchill

###

As we e-nun-ci-ate, we might recall that it was on this date in 1921 that Jane Heap And Margaret Anderson were sentenced by a federal court.  Heap and Anderson were publishers of The Little Review.  In 1918, they received a copy of James Joyce’s Ulysses from their mutual friend Ezra Pound, and undertook to serialize it in their magazine.  Ulysses ran in the periodical– which also published  Pound, Hart Crane, T. S. Eliot, Ernest Hemingway, William Butler Yeats, Sherwood Anderson, André Breton, Jean Cocteau, Malcolm Cowley, Marcel Duchamp, Ford Madox Ford, Emma Goldman, Vachel Lindsay, Amy Lowell, Francis Picabia, Carl Sandburg, Gertrude Stein, Wallace Stevens, Arthur Waley, and William Carlos Williams– until 1920, when the U.S. Post Office seized and burned four issues of the magazine and charged Anderson and Heap with obscenity.  At the conclusion of the trial, in 1921, the women were fined $100 and and forced to discontinue the serialization.

 source

Written by LW

February 14, 2015 at 1:01 am

“The past is always tense, the future perfect”*…

 

 source

Predicting the future of the English language is rather easy, in the short term.  The odds are, over the next few decades its New World dialects are going to gain increasing global dominance, accelerating the demise of thousands of less fortunate languages but at long last allowing a single advertisement to reach everybody in the world.  Then after a century or two of US dominance some other geopolitical grouping will gain the ascendancy, everyone will learn Chechen or Patagonian or whatever it is, and history will continue as usual.  Ho hum.  But apart from that… what might the language actually look like in a thousand years time?  For comparison, the English spoken at the turn of the last millennium looked like this:

1000 AD: Wé cildra biddaþ þé, éalá láréow, þæt þú tǽce ús sprecan rihte, forþám ungelǽrede wé sindon, and gewæmmodlíce we sprecaþ…
2000 AD: We children beg you, teacher, that you should teach us to speak correctly, because we are ignorant and we speak corruptly…

(1000 AD, from”The Colloquy of Aelfric.”)

So how far will another thousand years take it?…

Peek over the linguistic horizon at “FUTURESE- The American Language in 3000 AD.”

* Zadie Smith

###

As we envision emergent etymologies, we might spare a thought for a wicked bender of English words, James Augustine Aloysius Joyce; he died on this date in 1941.  A poet and novelist best known for Ulysses, he was the preeminent figure in the Modernist avant-garde, and a formative influence on writers as various as (Joyce’s protege) Samuel Becket, Jorge Luis Borges, Salmon Rushdie, and Joesph Campbell.

In 1998, the Modern Library ranked Ulysses No. 1, A Portrait of the Artist as a Young Man No. 3, and Finnegans Wake No. 77, on its list of the 100 best English-language novels of the 20th century.  The next year, Time Magazine named Joyce one of its 100 Most Important People of the 20th century, observing that “Joyce … revolutionized 20th century fiction.”  And illustrating that Joyce’s influence was not confined to the arts:  physicist Murray Gell-Mann used the sentence “Three quarks for Muster Mark!” (in Joyce’s Finnegans Wake) as source for the elementary particle he was naming– the quark.

Photo of Joyce included in a printed subscription order form for Ulysses, published Paris, 1921

 

source

 

Written by LW

January 13, 2015 at 1:01 am

“When I have a little money, I buy books; and if I have any left, I buy food and clothes”*…

 

From the proprietors of a second-hand bookshop in Brisbane, Australia, a collection of things they’ve found in the books they’ve bought…

More at Stuff in Old Books.

* Desiderius Erasmus

###

As we riffle through the pages, we might recall that it was on this date in 1933, that Federal Judge John M. Woolsey, ruling on an action precipitated by Random House publisher Bennett Cerf as a test case, that the James Joyce’s novel Ulysses is not obscene.  Woolsey reserved judgement on the objects found interleaved therein.

1922 first edition cover

 source

 

Written by LW

December 6, 2014 at 1:01 am

“Vision is the art of seeing what is invisible to others…”*

 

One of a wonderful series of Faces in Things.

* Jonathan Swift

###

As we endeavor to follow Schopenhauer’s good advice, we might send amusing birthday greetings to Aron Ettore Schmitz; he was born on this date in 1861.  Much better known by his pen name, Italo Svevo (though not so nearly well known as he deserves to be), Schmitz was a successful businessman and aspiring writer who drew James Joyce as an English tutor during Joyce’s sojourn as a Berlitz instructor in Trieste.  Joyce admired Schmitz’s first (and largely ignored) novel Senilità. Years later Schmitz failed to find an Italian publisher for his second novel and ultimately self-published; Joyce, by then in Paris, had the text translated into French and intervened with his publisher to secure a release.  The novel, La Coscienza di Zeno (The Confessions of Zeno, or Zeno’s Conscience as a later English translation has it) was such a critical success that the then-dean of Italian critics, Eugenio Montale, discovered it, and Schmitz’s novel got a commercial release in Italy.  

Zeno Cosini, the novel’s hero, a businessman fascinated by Freudian theory, mirrored Schmitz– who was also a model for Leopold Bloom, the protagonist of Joyce’s Ulysses.

 source

 

Written by LW

December 19, 2013 at 1:01 am

%d bloggers like this: